carte blanche magazine
Home About Submissions
Past Issues Blog Donate
HomeAboutSubmissions
carte blanche magazine
There are many ways to tell a story.
Past Issues BlogDonate
My miscarried children loiter nowhere
My miscarried children loiter nowhere

by Elisabeth Blair

My miscarried children loiter nowhere, / not mentioned in any newspaper // nor honoured online. / No memorials on earth

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Elisabeth BlairComment
Between Homes
Between Homes

by Lauren Camp

One day this spring, the sky taunted the sycamore / to toss down leaves. Tested the boundary of elm / to take a barb of wind. The ground knew what a clearing

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Lauren CampComment
T4T
T4T

by Ashton Diduck

when I / felt / it didn’t seem right / the way / it tasted unseen

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Ashton DiduckComment
Rot
Rot

by Kate Genevieve

Midday and I’ve yet to wash. / The lemons give me no respite, / and I’m sick of the garden fountain / bubbling incessantly.

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Kate GenevieveComment
Soft Inheritance
Soft Inheritance

by Liz Howard

All my girls growing up we had hard times / the lattice-structure of our future interiors / sung like a diamond bit drill against our / temple of stripped spruce before we lost

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Liz HowardComment
Hydration Lesson
Hydration Lesson

by Nisa Malli

The monster has taken to sinking / in every available body / of liquid. It flicks the light- / switch trying to turn / the water in the dark,

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Nisa MalliComment
Northern Resident Orca
Northern Resident Orca

by Rajiv Mohabir

Some are lonely before / they know. An orca / separated from his pod / calls out every night

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Rajiv MohabirComment
In my Demand to happen as a Garden
In my Demand to happen as a Garden

by Nnadi Samuel

how does mist quantify loneliness? / on no occasion has it been the cloud to end a day without company: / the way at harm’s length, a relative slips from my grip.

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Nnadi SamuelComment
playlist to sing by yourself of hallucinated vocalists, probably, possibly, dead
playlist to sing by yourself of hallucinated vocalists, probably, possibly, dead

by Liam Strong

trans- / versal.¹ pickled blueberries left in the card- / board.² on a dimensional level, maybe // you don’t die in this one.³

Read More
poetrycarte blanche magazineDecember 7, 2023Liam StrongComment
after the great stories are lost in the world’s upheavals
after the great stories are lost in the world’s upheavals

by Gaby Bedetti and Don Boes, translated from Henri Meschonnic

after the great stories are lost in the world’s upheavals / memory begins to listen to each silence that is swallowed by the noise of now

Read More
translationcarte blanche magazineDecember 6, 2023Gaby Bedetti, Don BoesComment
My hand does not know it is hungry
My hand does not know it is hungry

by Gaby Bedetti and Don Boes, translated from Henri Meschonnic

My hand does not know it is hungry / my skin does not see the night is coming

Read More
translationcarte blanche magazineDecember 6, 2023Gaby Bedetti, Don BoesComment
Three Translations from La vallée de l’étrange
Three Translations from La vallée de l’étrange

by Nicola Danby, Pablo Strauss, and DeepL Translate (AI), translated from J.D. Kurtness

Zachary’s mother and father make no effort to shelter him from the storm of life. He is a busy child: precocious, gifted, and anxious. His parents do their best to give their only child every opportunity.

Read More
translationcarte blanche magazineDecember 6, 2023Nicola Danby, Pablo StraussComment
Balcony Scene from Cyrano de Bergerac
Balcony Scene from Cyrano de Bergerac

by Steven Monte, translated from Edmond Rosand

CYRANO, pulling Christian under the balcony and taking his place: Let me do the talking now. Shh!

Read More
translationcarte blanche magazineDecember 6, 2023Steven MonteComment
Newer
editors@carte-blanche.org
Hours

CONTACT US

carte blanche is a volunteer, not-for-profit project published by the Quebec Writers’ Federation with support from the Canada Council for the Arts and individual sponsors.The views, thoughts, and opinions expressed by the editors of carte blanche and by the writers who are published on its platform do not necessarily reflect the views of the management of the Quebec Writers’ Federation.